Еще только неделю, сын, — сказал Аттикус. И вы недогадливы оттого, что предпочитаете страдать, но не хотите поманить счастье к себе, да и сами шагу не сделаете ему навстречу. И если по жизни мы испытывали страх за будущее, уныние, неверие в себя, нежелание жить, плохо думали и говорили о людях, то зависимость от структур будущего повышенная и целительская практика становится опасной. И вообще прятаться некорректно, именно поэтому я не стал брать себе псевдоним при написании первой книги. Например, освободите место где-нибудь на тумбочке и творите в свое удовольствие и на пользу всей семьи.
Огни фонарей оставались за спиной, на снегу плясали длинные тени, и Лира чувствовала, как стремится ее сердце навстречу бездонной черноте полярной ночи с ее чистым леденящим дыханием, как рвется из груди сердце, готовое запрыгать от счастья, совсем как Пан, который зайчонком самозабвенно скакал по снегу, наслаждаясь кульбитами да петлями. Не потому, что не знаю, где находятся пакетики с чаем или половая тряпка; дверь, за которой он бил меня, кроме всего прочего, отгораживала меня от всей этой безумной путаницы. Джереми, помоги мне понять! Она со страхом думала, что у нее ничего не получится, что Джереми даже не услышит ее. Но печальное домашнее несогласие, которого я теперь была свидетельницей, было чудно и прекрасно предусмотрено в корреспонденции мисс Джейн-Энн Стампер, — письмо тысяча первое на тему «Семейный мир». В общем-то, это даже не официальный документ; так, обещание. Внешне она принимала ситуацию, а внутри постоянно происходили раздражение и претензии.
И есть средство! Я знаю, как сделать так, чтобы я перешла от него к вам. 5 Она медленно шла по Диэрборн-авеню, почти не замечая автобусов, которые с пыхтением проезжали мимо, отдыхая через каждые один-два квартала на скамейках автобусных остановок.
Он пересматривает свою жизнь, становится добрее, отпускает все претензии, его состояние улучшается, но болезнь окончательно не проходит. Мне это так понравилось, что я решил перевести на немецкий язык пятую книгу, напечатать ее и отдать в какоенибудь издательство. Вспомнился разговор в Израиле несколько лет назад. Снимок, точно, был замечательный: изумленное распухшее лицо плавало в сероватой мути. — Окажите мне последнюю милость, Беттередж, — обратился мистер Фрэнклин ко мне со слезами на глазах, — отвезите меня на железную дорогу так скоро, как только это возможно. И пять минут просто погулял по помещению, с любопытством наблюдая за происходящим. Со снимка улыбался крошечный мальчуган в миниатюрной фуражке паровозного машиниста, восседающий на деревянной лошадке с колесиками.
Это сейчас дети называют людей вроде ее мужа психами, раньше они использовали другое словечко, и именно это слово приходит ей на ум, когда он надвигается на нее, идет через комнату, опустив голову, свесив длинные мясистые руки, которые болтаются, как маятники, потому что как раз так и выглядит — бык. Ну, нет! Напротив, я с превеликим удовольствием пошлю свою душу на погибель в наказание ее создателю, — прокричал богохульник. Как определить, насколько эффективно я работаю над собой? По Вашему внутреннему состоянию и по тому, как к Вам начинают относиться люди.
http://julian-treyvon.blogspot.com/
Комментариев нет:
Отправить комментарий